第二十一章 真诚对白 (第2/2页)

“Allright.（知道了。）”楚浩然开口道。
　　
　　“Jackson,comehelpmewiththeexperiment!（杰克逊，快来帮我做实验！）”只见，凯瑟琳也走了出来，拉过了楚浩然的手，在他耳边轻声说道，“Captainjustcameby,don'tlethimgetangry.（首领刚才来过了，别再让他发火。）”
　　
　　说着，凯瑟琳拉着楚浩然的手，走进了实验室，做起了实验。
　　
　　“Jackson,ourcaptainsaidthattheFBIisstillregisteringthedeathsandinjuriesofitsmembers.（杰克逊，首领说最近FBI成员的生死伤亡状况还在登记。）”凯瑟琳说道，“Youprobablywon'tbeabletoquitthistime.（这段时间你想辞职，估计是不可能的了。）”
　　
　　“That’snomatter.I'llquitinafewdays.（没关系，等过了这段时间，我会辞职的。）”楚浩然淡淡说道。
　　
　　“Bytheway,how'syourgirlfriend?（对了，你的女朋友怎么样了？）”凯瑟琳忽然问道。
　　
　　“It'sallright,buttherearesomethingsshecan'tfigureout,andIneedtotalkaboutittoher.（挺好的，就是有些事想不明白，我得开导开导。）”楚浩然倒着药水，开口道。
　　
　　“Ifeellikethatthepersonwhocan’tfigureoutisnotyourgirlfriend,butyou,Jackson,canyoureallyhavebothloveandcareer?（我怎么感觉想不明白的人不是你女朋友，而是你啊，杰克逊，你的爱情和事业真的可以两全吗？）”凯瑟琳问道。
　　
　　“Theremustbesomethingtolivefor.Don'tworry,Icandealwithmythings.（人活着总要有些寄托，放心吧，我的事情自己可以解决。）”楚浩然开口道。
　　
　　“Jackson,haveyoueverthoughtaboutwhatyourfuturemightbe?（杰克逊，你有没有想过自己的未来是怎样的？）”凯瑟琳问道。
　　
　　“Thefutureiscreatedbyourselves,notarrangedbyothersandthenwegostepbystep.（未来是靠自己创造的，不是别人安排好，自己再一步一步走的。）”楚浩然淡淡说道。
　　
　　“You'resobraveandsometimestoostubborn,I'mafraidyou'llgetintotrouble,Jackson.（你那么勇猛，有时又那么倔强，我真怕你会出事，杰克逊。）”凯瑟琳有些担忧，不慎打翻了药水。
　　
　　“Becareful,Catherine!Andthankyouforbeingthereformealltheseyearsandgivingsomuch.（小心，凯瑟琳！还有，谢谢你那么久以来一直陪在我身边，默默地付出。）”楚浩然立马扶正了那个瓶子，接着说道，“Bycontrast,I'vebeenlikeaself-righteouslittlemanwhocanonlymakeothersfeeldisappointedandhurtthepeoplewholoveme.（相比而言，我像是一个自以为是的小人一样，一直以来只会让喜欢我的人失望受伤。）”
　　
　　“Lovehasnorightorwrong.Ifitwereme,IonlyhopethatthepersonIloveiswelloff,nomatterwhoheiswith,aslongasheissafe,Iamsatisfied.（爱情是没有对错的，换做我，我只希望那个我爱的人过得好，不论那个人和谁在一起，只要他平安无事，我就心满意足了。）”凯瑟琳淡淡说道。
　　
　　“Catherine...（凯瑟琳……）”听到这儿，楚浩然陷入了沉思，仿佛凯瑟琳就差没有把喜欢自己的话说出口了一样。
　　
　　“Jackson,Ihopeyou...（杰克逊，我希望你……）”凯瑟琳开口道。
　　
　　“Catherine,ourcaptainneedsyou!（凯瑟琳，首领有事找你！）”这时，丽莎走了进来，忽然一愣，“Well,huh?Jackson'sbacktoo.Well,let'sgotothecaptaintogether.（嗯？杰克逊也回来了，那好吧，一起去首领那边吧。）”
　　
　　“OK.（好，知道了。）”楚浩然回答道。